To bridge the gap between different cultures
and their diverse ways of communicating.
To provide the higest professional level of
comprehensive solutions to our clients.
Member:
As the owner of The Cultural Bridge,
Aurora Tudela offers cultural liaison
services in Spanish and English as well
as providing consulting, interpreting and translation services and seminars
to clients in need of assistance in bringing cultures together to allow
communication to take place.
Ms. Tudela helps to facilitate productive conversations throughout the workplace to allow understanding and comprehension of, sometimes, confusing concepts.
Ms. Tudela is a trained interpreter in
Health and Human Services and
her expertise is widely used in the
health field as well as business communication interactions.
WALMART STORES
"I had the pleasure of working with Aurora's company, The Cultural Bridge to set up a workshop for 100 of our managers to gain a better understanding of the growing Latino Culture and how it will affect our business and what we need to do to meet this large customer demographic needs.
Through the use of concise statistics, research and projections, Aurora was able to provide us with the information we needed to gain a strong background while capturing our attention and making the workshop engaging!
We found the workshop provided by The Cultural Bridge an excellent investment and Aurora to be a true asset to Walmart Stores, Inc." Lori Tackett. Store Mgr
AMERICAN STAINLESS TUBING, INC.
Maria Haughton, the chief financial officer of the Troutman, NC based corporation, has enlisted Aurora Tudela and The Cultural Bridge's services to translate the company's handbook and interpret during company meetings, among other things. "Ms. Tudela does more than translate." Haughton said. "She explains the cultural differences that exist between what happens in this country and their native countries and what we can and cannot do that might be different."
AURORA TUDELA
P.O. BOX 1371
STATESVILLE, NC 28687
Phone: 704.929.8585
Fax: 704.924.8347
email: aurora_theculturalbridge.com
